MARIUSZ KARPOWICZ

ANEKSY

I. Umów a
Archiwum Parafialne w Węgrowie, dokument luźny.
„Między Jaśnie Wielmożnym Umkai Fainiem Jamom
Dolbffiogolsltem Krasińskim wojewodą Ptodkiim z jedbej
stromy, a ilmci .Banem Carólem Cenomim Architektem
JJKJMai- isitaił się kontrakt niniejszy o 'wystawienie albo
raczej rCktiyfikaiaj ą kościoła farmegoi węgrowskiego' po
spaleniu przyipaidlkoiwymi Jego. A naprzód, poidieymi© się
Iimć Ban -GCromi! resitaiurówać tern upadły ikośidiół swem-i
Mularzami y wszystkimi naczyniami (rozebrawszy
siziczyity Ikoilluimny isklepiienia- zalkrystyjme y maid iskairb-
cem, Murów bocznych ująwszy, kaplicę św. Anny ro-
izebnaiwlszy) de miovo a Fumidamentils wystawić, przyczy-
mić kaplicę y slkarbiiec, Billaisltry et Contra Pillaisitri
z ornamentami;, Melnjsaisi do ołtarzów dziewięciu, skle-
pienia wszystkie, gzymsy y kamienie do nich. Okna
wszystkie Stolarską, Ślotsarską y szklarską robotą,,
Posadzkę położyć 'Gzemsową, Grób pod imałem Cho-
rem zmuroiwaó. Daidh ciesielską robOltą wy s tai wić, ma-
kiryć i poditynlkoiwiać, wiieżyczlkii muiriem, podnieść k-rzy-
żyiczki ina nich. i na obudwiu faidiaitaoih dać żelazne
z których w 'jednej sygnamek zawiesić, Faciate wysta-
wić według Abirysu. Chor zmurować, Odrzwi dio koś-
cioła troiie kiaimiiemne z Aukrami żelaznymi. Do Za-
krystyi 'Czwarte y dlo Skarbca Piąte. Tudziiefsz y drzwi
z Zaimkami! postawić. Kamień do mapilsiu madę drzwi
dać. Cmentarz w kolo obmurować troie drzwi ka-
mienne, anikirowame do rniiidh dawszy zawrzeć drzewia-
mi. Tarcice ma rusztowanie i Łaty ma; daiclh swym
kosztem potrzeć. Ankry żelazne dać gdzie ich będzie
potrzeba, zgoła1 ze wiszystfciem wystawić kościół. Tylr
ko ma Jaśnie Wielmożnego1 Iirncii Bania Wojewodę zio-
sltaiwująe Ołtarze, Oforaży, Łaiwlki ii AmbOinia). Do której
to resitauraicjli dać mu będzie powinien, Jaśnie Wiel-
możny Imci Fan- Woijewodla: Cegłę, Wapmlo-, Biaisek,
Daicihówkę, Drzewa ma rusztowanie, di do Dachu y na
miejlsioe..,. wysitaiwlić Wszystko przy starej materii, któ-
rej zużywać będzie (gruzów niiezolstaiwuj ąc, y z War-
szawy kamienie' na miejsce sprowadzić. A tą robotę
jako najporządniej, y mocno wystawiać będzie. Za

II. Tekst epitafium Reisn
DOM
Yiator
Subsiiste ad hmrnc ilapiidem ad ąiuem offemdit
JOANNES REISNER
A muiro saxo multa1 aiudi-es
Mc
AULAE LATERANENSIS COMES
Secutus aułiais obiseąuiio irae viiit aullasi exemplo
AURATAE MILITIAE EQUES
Tlitulii pretiium aesitliiman aiuxiit operiibius
JOANNIS III POLONIARUM REGIS ALUMNUS
Regiae educationis spem nofoillitate v'iltae coronayit
GEOMETRA REGNI
NIMI probawit quod ad cOiniscientia© linearni non
expendenet
AULAE JOANNIS KRASINII
PALATINI PLOCENSIS MARESCHALCUS
ita curiae negoltia gesslit ult saliuitils curam munąuafm
deponieret

z Ceroium

którą mercedem Cępioisaim od P, Boga' Oidfoierze a od
Jaśnie Wielmożni. Jmdi Bana Wojewoidy -dwadzieścia
y itrzy tyisiące ciurrenitiis monetam. TO' jest- przy zawar-
ciu iteigo kontraktu bierze Trzy Tysiące, z iktó-rydh realli-
ter [-] senti (presenti?) ąuituje contractu. A Dwa-
dzieścia tysięcy na Pięć Rath rozkładaią się. Pierwszą
ratę weźmie jalk szpital nakryje. Drugą jak Filary
skończy, Trzecią Rathę jialk Gzyms- wierzelhny zróiwna,
Czwartą Raitlhę jalk Kościół nakryję, Piątą Ralthę jak
Cmentarz i- Kościół ido(—)irać będzie i! dofcończaió. 'Pan
Ceronli poid zakładem takiej sumy jaką odbierze, że
-należycie te ito -robotę wystawi. Działo się to w Starej -
Wsi dli© 12 Augiusiti1 A D 1703.
Jan Krasiński na Krasnem pieczęć Carlo Cerone
Wda Płocki (sygnet)
Joseph Bellolty byłem przy tym jako świadek.
C.C. kwitiuje na następnej karcie podpisując się
„'Carl-o Cerone”.

27
Oct.
— 1000 fl.
10
Nov.
— 1000 „
8
Dec.
— 2000 „
1704 20
JlUO.
— 1500 „
22
Juli
— 500 „
?
— 2000 „
?
— 850 „
14
Dec.
— 3150 „
1706 20
Jiun.
— 4000 „
1707 25
Mart.
— 2400 „
29
?
— 80 „
1708 6
Juli.
— 800 „
20
Jul.
— 720 „ ultima rata”

[ilminą ręką] — zapłacony ten kontrakt.

era z fary w Węgrowie
Meritus terrae fawor as sine Gaeli offensa
DiginiUs post mortem union-e Beatoruim
Qui in vita trinitatem unice dilexit
Qui ult amoirem in sie referenderet,
ad Confmternitatis illius fundatorem in hac Ecclesia
contribuit
VIXIT ANNOS 58
ad sui Commoda nihil, ad amicoru como da multum
ad uirtutum perfectione Satis
In Graismioidwor idie 9 X bris 1713 fatowilctus-
Sub hoc marmor-e spolium corporis eidem reliiąuit.
Tu si cupis
a Geometra disce
Ultimum semper respicere punctum
ne in puncto erres

32